本篇目录：
- 1、考高口要买哪几本书呀?
- 2、关于翻译专业书籍推荐
- 3、英语专业必读的书籍
考高口要买哪几本书呀?
1、书籍用口译办官方的，即主教材：高级听力教程，高级阅读教程，高级翻译教程。如果你考完笔试还要考口试的话，还需要：高级口语教程，高级口译教程。无论是笔试还是口试，都需要买真题，就是高级口译实考汇编。可以残酷地告诉你以你目前的状况要通过高级口译是不容易的，应该说需要非常多的努力。
2、笔试攻略：真题集、《高级听力教程》第五版，它们是攻克高口的关键武器。备考策略揭秘 初听学姐的轻松描述，报名后才发现高口并非易事。
3、第三，上海交大出版社出的《阅读300题》，主要是练高口的阅读题型，并把笔试备考精要的方法付诸实践。每一篇的高频生词建议划出来，有用。第四，一本历年真题，交大出版社。听力的历年真题会有，主要体现在一道大的听力单选（大概5小题）以及部分句子或者段落听力。句子或者段落听力最好可以背下来。
4、（2）真题集：建议到网上买新东方的《真题汇编》，答案齐全，讲解也很到位。高口经常出现考题复现的现象，如去年的listening and translation就出自07年真题中talks and conversation里面。当然，真题也是自我检验的好途径，所以是必须的。
5、别全买了。《听力教程》《口译教程》这两本是一定要买的，必须的。《翻译教程》如果你时间还充裕的话就买回来看，我觉得最好是买的。因为考试时的文体就在教程的范围内。教程上的文章第一可以用来学习，第二可以用来熟悉考试的感觉。
关于翻译专业书籍推荐
1、《翻译理论与实践》：这本书介绍了翻译的基本理论和实践技巧，包括语言学、文化差异、翻译策略等方面的内容。 《翻译研究方法》：这本书介绍了翻译研究的方法和工具，包括文本分析、语料库研究等，对于理解翻译研究的方法论非常有帮助。
2、《翻译的魔法手记》——钱歌川 这部钱歌川先生的力作，是他数十年教学经验的结晶，历经岁月沉淀，他在七十高龄时倾力打造的翻译实战宝典。书中，钱老深入剖析跨文化背景，细致解析英文句子的精髓，如同揭示语言的骨骼，让你对翻译技巧游刃有余，非大师级造诣难以企及。
3、《翻译的技巧》 钱歌川著，钱老以一生翻译教学的深厚底蕴，剖析英文句子背后的文化内涵，是跨文化解析的宝典。《翻译的基本知识》 作为入门读物，它浓缩了翻译理论与实践，对于新手和资深译员都极具参考价值，语言流畅，耐人寻味。
英语专业必读的书籍
1、英语专业必读的书籍有很多，包括：《坎特伯雷故事集》，作者：乔叟， 《坎特伯雷故事集》中也有一群人，每个人讲述一个故事。
2、英语专业学生必看的英语书《David Copperfield》《大卫·科波菲尔》作者：查尔斯·狄更斯 简介：《大卫·科波菲尔》又译名“块肉余生录”(“块肉”即孤儿)，是19世纪英国批判现实主义作家查尔斯·狄更斯的一部重要作品，写于1848—1850年。
3、Frank： The Diary of a Young Girl 《安妮的日记》由安妮·弗兰克所写，此书发行版的内容是摘录自安妮在纳粹占领荷兰的时期所写的日记的内容，于战后由她幸存的父亲加以整理出版。
4、以下是一些适合英语专业大学生阅读的书籍推荐：ToKillaMockingbirdbyHarperLee-这本小说是美国文学的经典之作，讲述了一个关于种族歧视和正义的故事。它不仅提供了深入的文化洞察，还展示了优秀的写作技巧。1984byGeorgeOrwell-这本小说是一部反乌托邦作品，探讨了政治权力和个人自由的问题。
5、《英语专业考研基础英语高分突破》由吴中东编写，由世界图书出版社出版。 《英语专业考研名校全真试卷——基础英语（全新精华版）》由张光明编著。 《名校全真试卷（基础英语）》由郭栖庆编写。 《英语笔译综合能力2级》由外文出版社出版。
6、小说类英文书。小说是人们休闲娱乐的一种重要方式，同时也是学习英语语言和文化的重要途径。包括世界经典小说、现代畅销小说以及青少年阅读的小说等。这些书籍具有丰富多彩的故事情节和深刻的人物刻画，既能让人娱乐休闲，又能提高英语阅读能力。例如，《傲慢与偏见》、《哈利波特》系列等。
到此，以上就是小编对于口译翻译入门书籍推荐的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
