本篇目录：
请推荐中英文互译的书籍
《英汉大词典》是我国首部独立研编的综合性英汉词典，兼具百科全书的性质。这部“中国制造”的词典1991年出版后即成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书，被誉为“世界范围内最好的双语词典之一”。出版16年来，《英汉大词典》的影响已难以估量。2007年4月，《英汉大词典(第二版)》出版。
作者： 冯庆华编出版社：上海外语教育出版社简介： 《实用翻译教程》（英汉互译）在借鉴当前国内外翻译理论、总结作者多年教学经验的基础上完成，较完美地做到了理论和实践的统一，是一部非常实用的翻译教科书。本书自出版发行以来，已连续重印六次，深受广大英语学习者好评。
这本简明教程图书是由武汉大学出版社出版的，是2011年7月1日的第一版，专为英语专业系列教材设计。其外文书名为A Concise Coursebook on Translation Between English and Chinese，旨在提供英语与汉语之间的翻译教学。该书采用平装形式，共有320页，以英语和简体中文双语编撰。
译本也都有。最简单的《哈利。波特》 高二学生，英语好点儿就能看懂。这是最简单的了。比如适合正要考四级，或已经考过的。杰克。伦敦的《野性的呼唤》比较简单。《富兰克林自传》，普通六级左右的可以看看 还有《牛虻》要更难一点点儿。六级水平吧。
你可以制定计划呀，每天一篇两篇什么的。如果你是专四水平上下，那么推荐《暮色》系列的书，文笔很美，引人入胜，而且看原版还比翻译版的地道，这个翻译版的真的生硬些。因为这书是近两年的，语言还跟得住时代，不会显得老气，日常生活中也用得到。
红楼梦》诗词与章回目录英译比较、《邓小平文选》中英文目录以及课余学习和翻译自学的推荐书目，这对大学师生和翻译自学者都有较高的参考价值。应该说这两本书都是很好的翻译教材，但是在取舍问题上，就要看你个人的需要的，如果你是专业的翻译人员，或者希望将来从事翻译工作，我建议你选择实用翻译教程。
书用英语怎么说?
1、书的英语：book，英[bk] 美[bk]。书的封面有一张罗马的照片。The book has a picture of Rome on the front。这本书是25年研究的结晶。This book is the result of 25 years of research。这些书旨在教化民众。
2、书的英语单词是book，其读音为英[bk]、美[bk]。Book是一个英文单词，作名词时翻译为“书、卷、课本、账簿，作动词时意为预订、登记、（向旅馆、饭店、戏院等）预约、立案（控告某人）、订立演出契约”。
3、书的英文单词是book，名词读音英式读音b_k美式读音b_k常见的例句如下a book abouton wildlife有关野生生物的书a set of things that are fastened together like a book装订成册的一套东西to do。
4、book 读法 英 [bk] 美 [bk]短语：reference book 参考书；工具书 the book of life 生命之书 comic book 连环漫画册 示例：My sisters given me this brilliant book.我的姐姐给了我这本非常好看的书。
5、书的英文单词是book，book的读音音标是[b？k]。book主要用作名词和动词，作名词时中文含义是：书； 书籍； 印刷(或电子)出版物； 著作； 本子； 簿子。作动词时中文含义是：预约，预订； 给(某人)预订飞机等座位。
6、书的英语单词是book，其读音为英 [bk] 美 [bk]。
18本经典英语书籍/英语小说推荐,快速提高英文阅读能力,附加英语字典...
哈利波特系列 - 回味青春的魔法世界，英文版带你领略全新阅读体验，让你沉浸在J.K.罗琳的文字魔力中。 傲慢与偏见 - 重温维多利亚时代的经典，这本高中必读之作，将提升你的阅读理解力和对英语文化的理解。
美国著名作家海明威说，“一切现代美国文学来自一本书，即马克吐温的《哈克费恩历险记》……这是我们所有书中最好的。一切美国文学都来自这本书，在它之前，或在它之后，都不曾有过能与之媲美的作品。
Evensong (Ballantine Readers Circle)这部小说中的人物将职业定义为“让你变得更有价值得工作”。每个人都在用自己的方式探索自己的人生，这给那些想知道同样事情的大学生提供了很大的启发。
适合大学生使用的英语翻译书籍有哪些值得推荐?
《英汉大词典》：这是一本权威的英汉词典，收录了大量的词汇和例句，适合大学生进行翻译和学习。《英汉翻译教程》：这本书详细介绍了翻译的基本理论和技巧，包括词义辨析、句子结构转换等内容，适合初学者入门。
《英语疑难百科全书》——钱歌川 作为《翻译基本知识》的扩展，这本书详细解答了13大类、200个英语问题，让你对语言的理解更加深入。无论是语法难点，还是实际运用，都将成为你提升英语能力的坚固基石。
《中式英语之鉴》琼·平卡姆 这本书系统地探讨了常见的中式英语现象。作者对这些词进行了分类，并提供了这类中式英语的例子，逐一对其进行修改。每章附有练习，并提供参考答案。对中国的英语学习者和翻译工作者来说，这是一本很有价值的书。这应该是入门翻译最推荐的书。
到此，以上就是小编对于英文翻译的书的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
