本篇目录：
能够翻译外文书籍并出版,如果能,具体程序是怎样的
1、看这本书是什么类别的，科技类还是非科技类，然后联系一家领域相近的，并且做外版图书引进的出版社，找一个该社的编辑去做推荐。
2、联系国外出版社，谈版权引进；2议价协商，草拟合同；3国内书号申请；4翻译，国外排版并提供书稿；5国内书稿送审。6一般3个校次，然后正常出版。
3、肯定要取得作者授权，但不一定由你自己出面，也可通过国内的出版社与对方联系。
4、不行。翻译他人的著作要先得到 著作权人 的许可才能出版。所以现在一般的做法都是出版社去和著作权人联系，然后雇翻译的人来翻译，尤其是畅销书。你可以先跟出版社联系好，再开始翻译。
5、其中华为手机智慧识屏，基本可以翻译出来。基本的结构以及按钮都可以翻译出来，但是因为语言以及语法的原因，书名的翻译差别很大。
6、询问出版商：如果以上方法都无法提供你需要的信息，你可以直接联系出版商，询问该书籍是否有中文翻译版，以及获取中文翻译版的途径。
揭秘:《孙子兵法》成英国二战情报机构秘密武器
1、孙子兵法成英国二战情报机构秘密武器： 英国帝国战争博物馆2楼展厅开设名为“秘密之战”的反间谍展览，专门介绍战时的秘密战线，包括军情6处间谍们的发报机等用具和业绩，展示了在两次世界大战硝烟中所起的巨大作用。
2、二战苏军的孙子兵法：二战中，苏军将《孙子兵法》列为军事学术史教学研究的重要内容，并在卫国战争中得到应用。以第聂伯河会战为例，苏军虚实结合、避实就虚、隐蔽行军，以假乱真，把孙子的虚实之道演绎的炉火纯青。
3、在二战以后爆发的一百多场局部战争中，尤其在高技术条件下的局部战争中，一些发达的西方国家，在一手挥舞高技术兵器的同时，一手又祭起《孙子兵法》这一古老的战争法宝。
4、在我国的《孙子兵法》中的《用间篇》中就专门针对间谍、反间谍活动进行了介绍，提出了五间之说。这其中的间课理论对几千年来的军事世界产生了重要的影响。
5、二战后，日本军事院校将《孙子兵法》列为必修书。日本企业的存在和发展有两大支柱，一是美国的现代管理制度，二是孙子兵法的战略策略。当时，许多日本企业家重视孙子兵法的思想，并创造性地将其应用于企业发展和商业竞争。
孟德斯鸠的哪一本著作是最早翻译到中国的?
正确答案选择B，所以是《论法的精神》。孟德斯鸠（1689－1755），法国启蒙思想家、法学家。孟德斯鸠不仅是18世纪法国启蒙时代的著名思想家，也是近代欧洲国家比较早的系统研究古代东方社会与法律文化的学者之一。
《论法的精神》。孟德斯鸠的《论法的精神》在法国出版；1909年商务印书馆出版《论法的精神》，中译本被命名为《法意》，译者严复。《论法的精神》是法国思想家查理·路易·孟德斯鸠创作的政治哲学著作，首次出版于1748年。
《论法的精神》。孟德斯鸠是18世纪法国启蒙时代的著名思想家、法学家，西方国家学说以及法学理论的奠基人，与伏尔泰、卢梭合称“法兰西启蒙运动三剑侠”。
《原富》原富是中国翻译家严复对苏格兰经济学家、哲学家亚当·斯密所著的《The Wealth of Nations》 翻译的第一个译本起的书名。用现代汉语翻译应为《国民财富-对国民财富产生的原因和性质的研究》。
到此，以上就是小编对于翻译书籍出版需要原作者同意吗的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
