本篇目录：
工程英语在翻译时,需要多看一些什么书?
1、工程英语翻译里面会有一些招标书和投标书的相关资料，自己一定要学会了解。自己可以去看一看《翻译的技巧》，这里面积累了许多翻译的英语经验。这本书一直都在不断的修订，里面有很多经典的例子可以观看。
2、最后是建筑，如果你对建筑一窍不通的话，可以买些与英语相关的建筑书籍，如《建筑类专业英语：建筑工程(第1册)》、《建筑工程专业英语》（作/译者：陆伟成 出版社：武汉理工大学出版社）。
3、考过CATTI三级笔译（三笔）的人推荐的翻译书籍和备考的资料如下：词典：陆谷孙的《英汉大词典》吴光华的《汉英大词典》朗文高阶+ 外研社的汉英字典 语法：《张道真实用英语语法》，语法新思维。
4、。学翻译时，多看关于具体翻译 技巧 的书，而千万别去多看市面上那些铺天盖地、“高深莫测”的“翻译理论”著作：那其中的大部分都是为了混职称和稿费而胡诌的，对你提高翻译水平没有丝毫帮助，只会把你引入歧途。
5、我是做光伏的，其实光伏比较特别的词汇也不多，多看多了解自然就熟了，当然一些词汇的翻译可能不那么恰当，但慢慢的都会好的，举个例子，一般光伏里，翻译太阳能组件一般用solar module，但是你如果翻译成Solar Power component就不恰当了。
6、catti的指定教材是外文出版社出版的，你可以在新华书店购买，英语笔译综合能力三级教材封面是红色的，英语笔译实务三级教材封面是蓝色的。
...古罗马建筑和中世纪欧洲建筑的影响,希望提供相关英文书
建筑的发展，建筑学的著作应运而生，奥古斯都以军事工程师维特鲁威的《建筑十书》到现在，某些话语还在用。它是世界上第一部建筑学城市规划的书籍，坚固实用，美观，奠定了欧洲建筑科学的体系。
古希腊的外向型性格和科学民主的精神不仅影响了古罗马，还影响了整个西方世界。
罗马斗兽场 罗马斗兽场（意大利语：Colosseo、英语：Colosseum），原名弗拉维圆形剧场（Amphitheatrum Flavium），又译为罗马角斗场、科洛西姆竞技场。是古罗马帝国专供奴隶主、贵族和自由民观看斗兽或奴隶角斗的地方。
建筑工程专业英语的相关图书
建筑专业英语红皮是第五版。红皮是建筑专业英语词汇的标准参考书，用于建筑工程专业英语教材的编写和教学。目前，该书已经出版了多个版本，其中最新的版本是第五版，于2019年正式出版发行。
《建筑施工现场英语情景会话》是2010年8月1日中国建筑工业出版社出版的图书，作者是盛根有。以下是中达咨询为建筑人士整理相关建筑施工规范资料。
最后是建筑，如果你对建筑一窍不通的话，可以买些与英语相关的建筑书籍，如《建筑类专业英语：建筑工程(第1册)》、《建筑工程专业英语》（作/译者：陆伟成 出版社：武汉理工大学出版社）。
《建筑工程专业英语》是高等职业技术院校建筑工程相关专业的专业英语教材。
https：//pan.baidu.com/s/1rdfwbFjB4cuwkP5Sp7_Daw 《建筑工程专业英语》是2012年2月北大出版社出版的图书，作者是韩薇、张华明。
建筑专业英语红皮是哪一版
最后是建筑，如果你对建筑一窍不通的话，可以买些与英语相关的建筑书籍，如《建筑类专业英语：建筑工程(第1册)》、《建筑工程专业英语》（作/译者：陆伟成 出版社：武汉理工大学出版社）。
《建筑工程专业英语》是高等职业技术院校建筑工程相关专业的专业英语教材。
全英文版的，读起来可能需要坚持。《翻译的基本知识》钱歌川先生被称为“民国英语教育泰斗”，《翻译的基本知识》一书是老先生一生翻译经验的精华之作。作为流行四十余载的翻译入门级书籍，百余页文章中全是翻译干货。
红皮是比蓝皮质量好。剑桥英语涵盖一系列全面而深入的考试。它让英语学习的过程更愉快、更有效、更有回报。遵循独一无二的方法，鼓励您持续学习，也制定一条帮您提高语言技能的清晰道路。
到此，以上就是小编对于建筑类的英文文献的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
